Partamos por decir un par de cosas: qué es Obakeyume? y qué onda con los duendes?
Para lo primero hay varias confluencias de definiciones: La primera mi afinidad por lo fantástico, segundo mi inclinación hacia las culturas milenarias incluyendo lo japonés y finalmente mis fuentes de inspiración (si, en plural).
Con el fin de no hacer esto una mortificación para la lectura, sino más bien un gusto por leer, concretaré: Obakeyume es una conjunción de vocablos (no sé si existan en el lenguaje japonés). Obake quiere fantasmas o seres que tienen reminicencias con el ser humano, incluyendo duendes, trolls, demonios y espíritus y Yume quiere decir sueño (y no de esos que podría mencionar Mariano Osorio, sino sueños de los que tienes cuando duermes...perturbadores, diferentes, donde no existen leyes, ni física, ni tiempo).
Y acerca de los duendes, pues ahora llegarán en este espacio, donde pueden explayarse, interactuar, vivir de manera más intensa y detallada. Llegarán con ellos las brujas, el pinguino, el leming, el zombie, los elfos, las hadas (no nos caen muy bien por ñoñas) y evidentemente el troll y el golem entre otros.
Así pues, estamos listos para iniciar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario